Obecné otázky

Proč se pro přihlášení používá SingleKey ID?

Home Connect nyní používá SingleKey ID pro rychlé a snadné přihlášení. SingleKey ID je platforma digitální identity, která umožňuje přístup k různým partnerským nabídkám – jako jsou služby, aplikace, webové stránky a online obchody – pomocí jediného přihlášení. Další informace o SingleKey ID.

Kdy přišly první chytré spotřebiče s Home Connect poprvé na trh?

První myčky a pečicí trouby Bosch a Siemens s technologií Home Connect byly představené v prosinci 2014. Pračky, sušičky, kávovary a chladničky přišly na trh na konci roku 2015. K dispozici jsou tak produkty s technologií Home Connect ve všech kategoriích. Nabídka se postupně rozšiřuje.

Které značky domácích spotřebičů jsou kompatibilní s aplikací Home Connect?

Aplikace je plně kompatibilní s vybranými modely následujících značek domácích spotřebičů: Bosch, Siemens, Neff, Gaggenau, Balay, Thermador, Constructa, Pitsos a Profilo.

Mohu své domácí spotřebiče dovybavit technologií Home Connect?

Upgradování či dovybavení spotřebičů je složité z následujících důvodů: V porovnání s řešením, které je naplánováno od samého začátku vývoje produktu, není řešení instalované později zpravidla tak kvalitní a také bývá poměrně drahé. Domácí spotřebiče také podléhají zvláštním bezpečnostním opatřením, která je nutné vzít v úvahu. Dále je třeba ověřit, jestli nedošlo ke změně elektronických součástek.

Nedoporučujeme také používat inteligentní elektrické zásuvky nebo řízené adaptéry kvůli náhlým výpadkům elektřiny.

Mohou být do systému připojené další prvky, jako například světla nebo topení?

Soustředíme se především na domácí spotřebiče. Jsme však otevření novým příležitostem, aby naše spotřebiče a celý systém Home Connect mohl být integrovaný do jiných domácích automatizovaných systémů. Zjistěte více o naší spolupráci s partnery.

Lze se k těmto spotřebičům připojit z několika zařízení najednou?

Ano, k domácímu spotřebiči se lze připojit z několika mobilních zařízení.

Kde mohu koupit spotřebiče s technologií Home Connect?

Spotřebiče s technologií Home Connect jsou dostupné v prodejnách s elektronikou a vybraných kuchyňských studiích.

Detailní informace o tom, jaké modely spotřebičů mají technologii Home Connect, můžete najít v sekci Chytré domácí spotřebiče .

Co mám dělat v případě, že stěhuji své domácí spotřebiče s technologií Home Connect do jiné země?

Podle podmínek použití Home Connect je nutné při přestěhování odpovídajícím způsobem změnit nastavení země v uživatelském účtu. Jednoduše vyberte příslušný stát v části nastavení aplikace Home Connect.

Mějte prosím na paměti, že používání aplikace Home Connect v jiné zemi může být předmětem jiných podmínek použití a ochrany dat. Pokud nemůžete danou zemi v seznamu států najít, není námi další použití aplikace Home Connect podporováno a je zakázáno v souladu s našimi podmínkami použití. Nepodporujeme také používání aplikace Home Connect ve spojení s domácím spotřebičem, jehož použití není v dané zemi povoleno. Proto to naše podmínky použití nedovolují. Pokud si nejste jistí, zda je použití domácího spotřebiče v konkrétním státě povoleno, kontaktujte výrobce svého domácího spotřebiče.

Co mám dělat v případě, že stěhuji své domácí spotřebiče s technologií Home Connect na jiný kontinent?

Přečtěte si upozornění ve "Stěhování domácích spotřebičů s Home Connect do jiné země". Pokud se stěhujete na jiný kontinent, nová země nemusí být zařazena do seznamu podporovaných zemí. V tom případě vymažte nainstalovaný Home Connect. Poté si stáhněte a nainstalujte aplikaci Home Connect pro vaši novou zemi z App Store nebo Play Store. Resetujte domácí spotřebiče s Home Connect do nastavení z výrobního závodu, založte nový uživatelský účet a zaregistrujte domácí spotřebič v aplikaci znovu.

Jak mohu vymazat svůj účet Home Connect?

S pomocí aplikace můžete kdykoli vymazat svůj účet Home Connect. Pro vymazání klikněte na tlačítko nastavení v pravém horním rohu. V sekci Nastavení osobních údajů najdete "Vymazat uživatelský účet". Vymazání musíte potvrdit zadáním svého hesla.

Mohu si na webu zaregistrovat účet Home Connect?

Registrace účtu Home Connect je možná pouze prostřednictvím aplikace.

Před připojením nových spotřebičů v aplikaci budete vyzváni k registraci účtu.

Mohu se přihlásit ke svému účtu Home Connect na webových stránkách?

Tato funkce není na webových stránkách podporována. Přihlášení k účtu Home Connect je možné pouze prostřednictvím aplikace.

Otázky ohledně aplikace

Pro jaké operační systémy je Home Connect dostupný?

Aplikace je dostupná pro iOS a Android.

Budou stávající partneři spotřebičů nabízet své vlastní ovládací zařízení (PC tablet)?

Ne, něco takového neplánujeme, protože by to znamenalo dodatečné výdaje ve formě dalšího ovládacího zařízení. Na trhu jsou jak tablety, tak chytré telefony různých značek, Home Connect jsme navrhli tak, aby naše řešení fungovala se všemi standardními modely.

Může uživatel aplikace upravit nebo smazat profily jiných uživatelů?

Ano. Uživatelé s rozšířenými uživatelskými právy mohou měnit profily jiných uživatelů aplikace. Pro všechny běžně používané spotřebiče lze měnit uživatelská práva těchto uživatelů.

Vaše soukromí je pro nás důležité

Zajišťujeme vám kontrolu nad daty, která sdílíte.

Než propojíte spotřebič nebo službu s Home Connect, uvidíte přesně, jaké informace budou sdíleny.

Připojení k partnerské službě můžete kdykoli zrušit.

Všechny společnosti, které s námi spolupracují, musí souhlasit s určitými podmínkami použití informací, které sdílejí. Tyto podmínky bereme velice vážně a můžeme třetím stranám kdykoliv pozastavit přístup k informacím. Vy můžete také kdykoliv zrušit připojení k partnerským službám, když budete chtít. Pokud například z nějakého důvodu vymažete účet Home Connect, automaticky vám zrušíme propojení se všemi aktivními odkazy.

Přijímáme různá opatření, abychom zajistili, že budou vaše data v bezpečí.

Ochrana osobních údajů je důležitá. Stejně jako bezpečnost. Všechna propojení Home Connect používají TLS. Komunikace mezi Home Connect a partnery je proto vždy šifrovaná. Každé zveřejnění aplikace Home Connect je také certifikováno TÜV Trust IT Austria.

Otázky ohledně ochrany dat

Existují nějaké minimální požadavky na WiFi router?

Systém Home Connect komunikuje se všemi standardními WiFi routery, které jsou na trhu, za předpokladu, že nejsou starší než přibližně pět let. Z bezpečnostních důvodů musí být Wi-Fi síť šifrována (WPA nebo WPA2). Pokud není vaše Wi-Fi síť šifrovaná, nebudete se moct ke svému spotřebiči přihlásit.

A co ochrana dat a jejich bezpečnost?

Používáme špičkové šifrovací technologie a pravidelně žádáme nezávislé odborníky, aby náš systém důkladně otestovali.

Čím je bezpečnostní koncept Home Connect charakteristický?

Náš bezpečnostní koncept sestává z řady opatření: Výměna dat je založena na protokolu Home Connect. Na server Home Connect se ukládají pouze základní data. Komunikace je zároveň možná pouze přes šifrované sítě; další zabezpečení aplikace Home Connect představují bezpečnostní certifikáty, firewall na serveru a ochrana heslem.

Jak mohu vymazat svůj účet Home Connect?

S pomocí aplikace můžete kdykoli vymazat svůj účet Home Connect. Pro vymazání klikněte na tlačítko nastavení v pravém horním rohu. V sekci Nastavení osobních údajů najdete "Vymazat uživatelský účet". Vymazání musíte potvrdit zadáním svého hesla.

Otázky ohledně síly připojení a signálu

Budou spotřebiče disponovat také rozhraním LAN?

Ne, v současné době neplánujeme LAN připojení, protože Home Connect používá k výměně dat WiFi. Bylo by poměrně náročné vybavit každý spotřebič kabelem LAN. Rozhodli jsme se používat WiFi technologii, protože ta je nyní k dispozici téměř v každé domácnosti.

Potřebuji nějaké další zařízení kromě spotřebiče s technologií Home Connect a WiFi routeru?

Ne. Domácí spotřebiče komunikují s chytrým telefonem nebo tabletem prostřednictvím WiFi routeru. Žádné další zařízení není potřeba.

Můj domácí spotřebič má slabý WiFi signál kvůli velké vzdálenosti mezi ním a WiFi routerem. Znamená to, že nebudu moct Home Connect používat?

V takové situaci existuje více možností. Můžete rozšířit dosah své sítě pomocí WiFi zesilovače. Pokud WiFi zesilovač umístíte mezi domácí spotřebič a router, bude možné příjem bezdrátového internetu bez problému rozšířit například až do suterénu. Druhá možnost je použití síťového adaptéru powerline, kterým rozšíříte dosah internetu k domácímu spotřebiči. Můžete pak spotřebič přímo přihlásit k internetu a takto ho ovládat. Náš tým zákaznického servisu vám v obou případech rád poradí a pomůže s jakýmkoli hardwarem, který budete potřebovat.

Mohu propojit svůj domácí spotřebič přes WPS, i když používám zesilovač signálu pro rozšíření jeho dosahu?

Ano, některé zesilovače jsou opatřené WPS párováním. Jinak je možné připojit domácí spotřebič manuálně (viz také manuální síťové párování).

Jak připojit domácí spotřebič – pokud máte router bez tlačítka WPS:

Domácí spotřebič zapněte a přejděte do nastavení spotřebiče. Zde přejděte do části Manuální připojení k síti (tzv. SA) domácího spotřebiče a kliknutím spotřebič připojte. Vzhledem k tomu, že se mohou jednotlivé kroky u různých domácích spotřebičů lišit, nahlédněte do tištěné instalační příručky (dodané s vaším domácím spotřebičem, nebo si ji můžete stáhnout níže). Domácí spotřebič si nyní vytváří vlastní dočasnou Wi-Fi síť s názvem „HomeConnect“. Vezměte svůj smartphone nebo tablet a připojte ho k této dočasné síti (heslo: "HomeConnect"). Poté se vraťte do aplikace Home Connect a zadejte přihlašovací údaje k domácí síti, které budou předány domácímu spotřebiči, aby se k ní sám připojil.

Jak zjistím, zda bude mít WiFi síť dosah do místa, kde má být domácí spotřebič nainstalovaný?

Existují aplikace, jako například WiFi Analyser, které slouží ke zjištění příjmu signálu v místě spotřebiče.

Sílu signálu v konkrétním místě můžete také jednoduše ověřit pomocí chytrého telefonu nebo tabletu.

Které routery (WLAN & LTE) disponují zvláště vysokou kvalitou připojení pro domácí spotřebiče s Home Connect?

Všechny routery jsou v zásadě vhodné pro připojení domácích spotřebičů k aplikaci. Dle zkušeností například routery značek AVZ (Fritz! Box), Deutsche Telekom (Speedport) a také Apple (AirPort Express) poskytují velmi dobré internetové připojení.

Jaké jsou požadavky na WiFi?

Home Connect funguje na standardním WiFi nastavení na komerčně dostupných routerech. V některých případech bude nutné změnit určité nastavení manuálně. Pokud je to třeba, zkontrolujte následující nastavení svého routeru. Informace o konfiguraci nastavení najdete v návodu k instalaci routeru.

Pokud je to třeba, například při manuálním nastavení, postupujte následovně:

  • Bezdrátová síť musí být šifrovaná, nejlépe s použitím minimálně WPA2 nebo WPA. Otevřené sítě nejsou pro používání Home Connect vhodné.
  • Home Connect pracuje s následujícími síťovými režimy: IEEE 802.11 b, g a n. Ujistěte se, že je váš router správně nastaven. V závislosti na modelu se domácí spotřebiče připojují k frekvenčnímu pásmu 2,4 GHz nebo 5 GHz WiFi vašeho routeru. Obě frekvenční pásma jsou na novějších routerech standardně aktivována. Starší routery mají někdy jen pásmo 2,4 GHz.
  • Home Connect nefunguje na WiFi sítích, které vyžadují např. uživatelské jméno a heslo zadané přes webový prohlížeč.
  • Měli byste používat připojení s dobrým příjmem a přístupem k internetu.
  • Vypněte "MAC Filter" na routeru, abyste předešli uložení MAC adres na svých domácích spotřebičích a spotřebičích s povolenou komunikací.
  • Používání proxy se nedoporučuje.
  • Musí být otevřeny následující porty:
    • pro interní komunikaci:
      TCP: 80, 443
      UDP: 5353
    • pro vnější komunikaci:
      TCP: 443, 80, 8080, 1025-1099, 2049-2200
      UDP: 123, 53
  • Na routeru musí být aktivovaná volba multicast routing, aby se umožnilo párování se spotřebiči Home Connect.

Ikona pro stažení aplikace Home Connect
Stažení aplikace

Celý svět Home Connect pro váš chytrý telefon a tablet.

Ikona často kladených dotazů týkajících se technologie Home Connect
Často kladené dotazy

Zde najdete odpovědi na často kladené dotazy.

Ikona servisu Home Connect
Servis

Buďte v kontaktu. Jsme tady pro vás.

Ikona partnera Home Connect
Staňte se partnerem

Navažte dobré spojení s technologií Home Connect.